Lors d’une table ronde à l’université d’été du PS, le secrétaire- adjoint des Verts s’est taillé un petit succès en ironisant sur les importances respectives de la sécurité et de l’espéranto…
Voir l’article du Monde (abonnés seulement, sinon voir la citation en pied d’article)
Voir l’article de Marianne2
La commission « espéranto » des Verts lui a donc adressé cette lettre ouverte, volontairement ironique:
__________________________________
Cher Jean-Vincent Placé,
Nous avons appris, par la presse, que tu avais récemment déclaré à une assemblée socialiste souhaiter que la commission Espéranto et Langues des Verts se transforme en Commission Sécurité. Notre commission a étudié avec beaucoup de sérieux (et tout d’abord avec beaucoup d’enthousiasme) cette proposition novatrice de métamorphose radicale. Mais malgré tout l’honneur que tu nous as fait, et qui nous inspire une infinie gratitude, nous avons, après de longues journées de réflexion et de débats, décidé de décliner cette proposition.
Car hélas, nous n’avons pas d’expérience consistante dans le domaine de la sécurité. Nous ne comptons parmi nos membres aucun policier, magistrat, agent pénitentiaire ni même élu local responsable de ce domaine; en somme, personne susceptible de coordonner correctement un tel travail (pas même une providentielle victime!).
Par contre, nous comptons, entre autres, un universitaire, un ancien responsable export, des enseignants du premier et second degré, un professeur d’anglais. Ils constatent qu’il y a un gouffre entre les ambitions affichées en matière de langues et de communication internationale et les piètres résultats constatés par le grand public. Contrairement à ce que colporte la rumeur, ceci n’existe pas qu’en France. Ce hiatus nous inquiète tous et toutes. »
Si certains de nous préconisent l’Espéranto, c’est tout simplement parce qu’ils et elles ont pu, en utilisant cette langue, entrer en contact avec des écologistes et se faire des amis dans différents pays. C’est aussi parce qu’ils/elles ont pu observer les énormes difficultés que la plupart de nos députés européens éprouvent pour communiquer avec leurs collègues. C’est enfin et surtout parce qu’elles/ils sont écologistes et donc critiques sur le système social actuel. Ils savent donc que l’économie et les institutions ne sont ni naturelles ni spontanément efficientes. En tant que citoyens et enseignants, ils étudient comment fonctionne l’ordre linguistique: au profit des dominants et au détriment des autres. Dans un monde en mutation, ils ont l’intuition qu’à moyen ou long terme, l’émergence de nouvelles puissances bousculera l’ordre linguistique. Elles et ils perçoivent que l’émergence d’une sorte de citoyenneté planétaire est liée à la question des langues et de la communication.
Rappelons, par ailleurs, que l’industrie de l’enseignement des langues représente une source majeure de revenus pour la Grande-Bretagne (environ dix-huit milliards d’Euros par an), au détriment des autres pays européens. Au moment où l’on ne cesse d’appeler à diverses économies « incontournables », il serait peut-être bon de le faire savoir.
Et donc, à quand une commission du Parti Socialiste sur l’enseignement des langues et l’avenir linguistique de l’Europe?
Pour la Commission Espéranto-Langues
Michael Leibman Jeanne-Marie Cash
_________________________________________
Teneur de l’anecdote, telle que Le Monde l’a rapportée:
Ironique – « Chez les écolos, il n’y a pas de commission sécurité »
Invité d’une table-ronde sur la sécurité, vendredi, Jean-Vincent Placé, vice-président écologiste en Ile-de-France, a ironisé sur le rapport des Verts à la question de la sécurité. « Chez les écolos, il y a une commission Esperanto, mais pas de commission sécurité », a-t-il lancé devant des socialistes hilares.
Il a ensuite critiqué la position de Noël Mamère contre la vidéosurveillance et la police municipale dans sa ville de Bègles. Avant d’affirmer que socialistes et écologistes doivent éviter deux écueils : « le mot d’ordre démagogique et libertaire », d’une part, et « ne pas tomber de l’autre côté, dans la logique sécuritaire ». Il a aussi prévenu que cette question devrait être présente dans un pacte de gouvernement entre les socialistes et les écologistes en vue de 2012.
Couturier Dominique